问题：谁能帮我把这段中文翻译成英语，谢谢啊！ 前一段时间，与之有关的消息充斥各大网站，一个是朝华科技要收购日本世嘉的研发部门，另一个是七喜电脑或方正科技要收购韩国大宇电脑，如果以前看到这样的新闻，笔者一定很高兴，民族自豪感油然而生，但，这是真的吗？果然，没过几天，朝华七喜方正否认传言，以事实为依据，是媒体传言的一个准则，这是企业的一个炒作。
Some time ago, filled with information related to the major sites, one is Zarva technology to the acquisition of Japan's Sega R & D departments, and the other is Qixi computer or Founder Technology to buy Korea's Daewoo computer, to see if before the news , The author must be very pleased, Youranersheng sense of national pride, but this is really it » Sure enough, not a few days, Zarva Qixi Founder denied rumors to the facts as the basis, the media rumors of a criterion, this is a speculation business.
如果你对谁能帮我把这段中文翻译成英语，谢谢啊！ 前一段时间，与之有关的消息充斥各大网站，一个是朝华科技要收购日本世嘉的研发部门，另一个是七喜电脑或方正科技要收购韩国大宇电脑，如果以前看到这样的新闻，笔者一定很高兴，民族自豪感油然而生，但，这是真的吗？果然，没过几天，朝华七喜方正否认传言，以事实为依据，是媒体传言的一个准则，这是企业的一个炒作。这个问题有好的意见或建议，请留言
|
您当前的位置：百科371 → 外语/出国 → 英语 → 外语/出国内容
退出登录 
减小字体
增大字体